＊Nijiiro by SOIGNE＊
SOIGNEの新ライン『Nijiiro（にじいろ）』
七宝焼の技法で製作した作品たちです。

＊

キウイ / Kiwi

キウイフルーツの断面を七宝焼で再現した
ユーモラスな雰囲気のタックピン。

薄い皮と、鮮やかなグリーンの果肉
中心のトロリとした果実感を再現するため
釉薬を数回に分けて重ね、焼成しています。
ちいさな黒い種もすべて手描きで表現しており
ひとつひとつ、全て表情が異なる1点ものです。

生地を傷めにくい、針が細め（0.9～1mm）の
タイタックで留めるタイプの金具ですので
ジャケットやワンピース、ストールなど
お洋服のワンポイントとしてはもちろん
帽子やバッグなど幅広くお楽しみいただけます。

普段の装いに、さらりと着けていただいて
大人可愛い雰囲気をぜひお楽しみください。
お揃いのピアス・イヤリングもございます。

【金具について】
こちらの製品は、洋服の生地を傷めにくい
『タイタックピン』を使用しています。
裏つまみ（丸いポッチとその隣にあるの
ギザギザのついた円盤）を引いたときだけ
留め具が外れる仕組みとなっています。
使い方を誤ると壊れてしまいますので
ご使用には充分にお気をつけください。
（詳しくは写真10枚目をご参照ください）

【ご案内】
七宝焼はガラス質のため、割れものです
お取り扱いには充分にご注意ください。

◆◇◆ 七宝焼とは ◆◇◆
金属工芸の一種で、伝統工芸技法のひとつ。
金・銀・銅などの金属素地にガラス釉薬を盛り
800℃前後の高温で焼成することによって
エナメル様の美しい彩色を施す技法です。

Material：
七宝焼（ガラス釉薬）
金属部分：合金

Size：
七宝焼部分：幅1.5×長さ1.9cm